趣书网

第219章（第1页）

虽然众人交谈的很隐秘，但重在空间小，人数少，稍稍有一点躁动都很明显。

林志良也将目光投了过来，陶免不尴不尬的冲他点了点头，又冲特意停下来看他的主讲人抱歉的笑了笑，迅速就近找了一个角落席地而坐。

出乎他预料的，来人竟然还是个外国人‐‐典型中年发福的白种女人模样。

就是这个穿衣风格确实让陶免自叹不如。

夸张的灯笼裤和泡泡袖外套，头上还戴着不知道是耳朵，还是什么花啊虫啊的发卡，再加上两抹深蓝的眼影，真的一绝。

陶免都说不上这是好看还是不好看，只能说跟她整个人的画风特别相衬，然后独树一帜。

到底是有多想不通才会跑他们这穷乡僻壤的破学校来宣讲?

在她开口前，陶免瞟到了她全英文的ppt，所以这是……全英文?

他下意识看了眼在座不少拿笔拿本子、深沉的各位，失敬失敬，原来大家都是英语大佬。

直到那评审手舞足蹈的开始说中文，不不不，是……半英半中‐‐意会成分极高。

&ldo;如果我们有一个很大的brastor，然后我说一个idea，在亚洲，很多人是不好意思告诉你这个idea不好的，对吗，所以你可以creativetother，但都是ok、马马虎虎、aybe还可以，如果你想要那个……最好最好的idea，isverywellanddonever，那就只有一个人先想，then两个人、三个人，brastor比较小才比较好……&rdo;

陶免又去翻了林志良发在群里简介，这个白人叫ral，做广告已经二三十年了。

来中国时间不短，一直在s市一家大概在广告界很牛逼的公司里。

中文学了个七七八八，有时讲着讲着没办法用中文的表述了还会问他们听不听的懂，用不用请翻译翻译一下。

陶免这才看见林志良身边坐着一个短头发的女生，是负责给今天宣讲做双向翻译的，估计是他们学院的学姐。

&ldo;但是呢，如果必须在一个比较大的ittee，你就需要u……howtosay……&rdo;ral龇着牙想了会儿，&ldo;就是thoughtstarters，中文怎么说……就是开始想thoughtstarters……&rdo;

ral一边努力尝试着解释这个词语，一边将求助的目光投向了翻译：&ldo;就……hardidea，那个，帮你开始的……&rdo;

然而，那学姐一下也卡带了。

底下的学生全都抬头跟ral一起望着学姐，气氛有些凝固，场面一度非常尴尬。

陶免：&ldo;……&rdo;

不行了，陶免要不行了，他要管不住自己的嘴了。

这么简单一个词为什么听不出来?

退一万步，就是听不懂也该猜出来了。

林志良怎么找的翻译，脑回路跑这么慢?

现场微妙的氛围让林志良不得不出来打圆场：&ldo;有谁知……&rdo;