艾伦似懂非懂地点头。
爱德华:……等你以后学了物理就知道了。
艾伦:(把头转向妈妈)什么是物理?
简:物理是(一头雾水)……等你以后学了麻瓜研究就知道了。
艾伦:什么是麻瓜研究?
爱德华:就是从巫师的角度去看麻瓜如何生活的一门课。
简:(看着爱德华)……等你到可以选课的年纪这门课就完全没必要上了。
艾伦:(沉思状)那有没有从麻瓜的角度去看巫师如何生活的课?
简:(显然没想过这个问题)你可以去采访一下费尔奇‐‐
爱德华:简,别这么说!
艾伦:(天真脸)费尔奇先生是教这门课的教授吗?
简:(语气无比温柔)不,他是霍格沃茨的看门人,专门抓不守规矩的学生。他还是个‐‐
爱德华:好了。(语气生硬)我们换个话题吧。
艾伦:(不满)爸爸,你为什么总要打断妈妈?
简:因为你爸爸是个莽撞的格兰芬多。
爱德华:因为你妈妈是个专挑别人毛病的险恶的斯莱特林
艾伦:(不解,好奇)那你们是怎么走到一起的?
简:(轻描淡写)哦,就是有一天在对角巷赶巧碰上了。
爱德华:(瞥了妻子一眼,稍稍失落)当然是因为我爱她。
简:(勉强)好吧,一定要这么说的话,我也爱你爸爸。
艾伦:(惊讶)你们的审美都好奇特啊!
简:(恼羞成怒)快回去背你的糙药书!我在你这么大的时候早就把糙药都认全了!
艾伦:(委屈)可你直到现在也不会用电话!
爱德华:(和蔼,掩藏不住的笑意)你妈妈说得对,快去背书吧。别忘了下周我们还要去看魁地奇球赛。
简:(毋庸置疑)背不过就不许去。
艾伦:(眼泪汪汪)为什么我要受到格兰芬多和斯莱特林的联合欺压!!
艾伦独自悲伤一秒钟,回去继续与糙药书斗争。
爱德华:(实话实说)没关系,我会用电话就行了。
简:(生气)我是一名女巫!难道我不会用电话是一件很丢脸的事?
爱德华:当然不是。