她让人看来一点都不会令人想到她是尤吉妮亚的女儿,没有她的美丽,没有她的优雅,没有她的魅力。只有那对现正厌恶看著他的明亮双眼,而这项特色也并不是尤吉妮亚所拥有的。这是她唯一超越她母亲的外观。
然而,他还是逐渐地接受他的第一印象。他与她们共用茶点,而玛蕾奴的举止亦相当合宜。十分淑女,并明显地非常听明。尤吉妮亚曾说过什么?那些不讨喜的特质?没那么糟。就他的感觉,她渴望获得爱,就和普通人一样。就和他一样。突然间一股同病相怜之感涌入他的内心。
过了一会儿之后,他说道,&ldo;尤吉妮亚,我想我是否可以和玛蕾奴单独谈一谈。&rdo;
茵席格那探试性地问道,&ldo;有什么特别的事吗,西佛?&rdo;
葛拿说道,&ldo;呃,是玛蕾奴去跟皮特委员长谈论并说服他,才让你们来到圆顶观测站来的。身为圆顶观测站的主任,我必须根据皮特委员长的说法和行为来办事,并且我认为玛蕾奴可以告诉我那次会面的事情。我想要是只有两个人在场的话,她能够比较自在地说明。&rdo;
葛拿目送著茵席格那离开,然后转向玛蕾奴,她正悠然地坐在房间角落的一张大桌子上。她的双手轻轻地放在大腿上,美丽黑亮的大眼看著主任。
葛拿试著以幽默的方式说道,&ldo;你的母亲好像把你和我留在这儿,感到有些紧张。你会紧张吗?&rdo;
&ldo;一点也不,&rdo;玛蕾奴说道。&ldo;而且,要是我妈妈会紧张的话,那是替你紧张,而不是我。&rdo;
&ldo;替我紧张。为什么?&rdo;
&ldo;她认为我可能会说一些冒犯你的话。&rdo;
&ldo;你会吗,玛蕾奴?&rdo;
&ldo;我不敢肯定,主任。我会注意的。&rdo;
&ldo;我相信你做得到。你知道我为什么要单独见你吗?&rdo;
&ldo;你告诉妈妈说想要知道我和皮特委员长的会面。那是真的,不过你也想看看我是什么样的人。&rdo;
葛拿的眉头微微地皱起。&ldo;很自然地,我想要好好地认识你。&rdo;
&ldo;并不是这样,&rdo;玛蕾奴很快地回答。
&ldo;那么,你认为是怎么样呢?&rdo;
玛蕾奴目光移开。&ldo;我很抱歉,主任。&rdo;
&ldo;对什么道歉?&rdo;
玛蕾奴因为不开心而脸孔绷紧,她沉默不语。
葛拿温和地说道,&ldo;现在,玛蕾奴,到底是怎么了?你必须要告诉我。对我来说,坦白地谈话是非常重要的。如果你母亲告诉你要注意你所说的,请你不要理会。如果她暗示你说我很敏感并且容易受到冒犯,也请你不要理会。事实上,我要命令你自由自在地说出你想说的话,不要考虑是否会有冒犯的这回事,你必须要遵守这个命令,因为我是艾利斯罗圆顶观测站的主任。&rdo;