陈桦的声音再次响起来。
她说中文的感觉和说韩文的时候不太一样,语调更硬朗一些,搭配她天生的小烟嗓意外地好听。
可是。。。。。。好听归好听,他听不懂啊摔。
旁边的中国成员似乎感受到边铂贤内心想要抓耳挠腮的强烈愿望,慢慢蹭到他身边轻声道:“刚才粉丝问的是,陈桦xi会来演唱会做翻译是因为铂贤你吗?你们是要公开恋情的节奏吗?”
边铂贤眨眨眼睛。
耳边中国成员的翻译还在继续:“陈桦xi说,她会过来是因为她最好的朋友陆萌萌临时有一个翻译工作,再加上她回中国以后也怪想我们几个的,所以过来代班。”
陆萌萌临时有翻译工作?
微笑着对中国成员说一声谢谢,边铂贤低头翻一个大大的白眼,刚才在后台那家伙还活蹦乱跳地和朴璨烈两个人在他面前拼命刺激他来着吧?
得,感情是这三个人早串通好了想让他先前煎熬一段时间。
身后陈桦的回答已经说完,边铂贤想了想,握着话筒继续道:“什么呀,大家都因为花花的出现而忘了我们了,这样可不行。”
他说完停顿一下,等着陈桦的翻译。
果然,听完翻译之后,底下的粉丝笑成一团,有好几个胆子大的还扯着嗓子大喊:“才没有。”
嗯,这几个字他听得懂。
边铂贤又露出微笑,他歪歪头思考接下来要说的话,却听底下陈桦原本坐的座位旁边的那个女孩子大声喊了一句什么。
边铂贤回过头去看陈桦,等待着她将之翻译成韩语。
陈桦狡黠地笑笑:“这位粉丝说,铂贤刚刚说今天特别高兴,是因为花花要来做翻译吗?”
边铂贤转回身看向小粉丝,对她摇摇头露出一个带些嗔怪的表情:“当然不是了。”
在粉丝被撩得再次忍不住小声尖叫的时候,他抓抓头发露出一脸苦恼的样子:“哎呀这可怎么办,真得没有人知道今天是什么日子吗?”
陈桦的翻译之后,底下的粉丝陷入苦思冥想的状态。
粉丝一个个喊出内心的猜测,边铂贤听到对应的翻译之后一个一个全部否决掉。
身后的陈桦疑惑地看他一眼,似乎也对今天是什么日子完全没有头绪的样子。
边铂贤得意地扬扬眉毛。
猜吧猜吧,反正不可能有人猜对的。
因为他很高兴的原因根本就是因为陈桦来了,说今天是个特殊的日子全是为了不在没有准备的情况下曝光恋情而瞎掰的而已。
在粉丝又猜了几个日子后,边铂贤挑挑眉头得意道:“今天是大家一起吃火锅的日子啊。”
台下的粉丝听到陈桦的翻译纷纷发出不屑的“切”声,乐得边铂贤一双下垂眼笑眯成两条细缝,方块形的嘴巴再次跑出来和大家见个面。
演唱会顺利结束后,几个人回到后台,边铂贤是打头打开化妆室的大门的,刚一打开门就愣在了原地,只差没立刻把门给甩上。
“怎么了?”走在他后面的陈桦见他在门口停顿不前,有些奇怪地往前一步探头看向化妆室里面。