也许你只是个航海各国的商人,
统领着众多的运输货物的海船,
你只对货物交换怎样牟取暴利感兴趣,
而对积极上进的竞技一窍不通。&rdo;
听罢,足智多谋的奥德修勃然大怒,这样说道:
&ldo;我的朋友,你刚才的话语,有欠思考,
果然不假,天神总是不把所有的优点
赐给同一个凡人,比如身材、智慧和辨才。
有的人,长相很一般,却有一条巧舌,
讲起话来,滔滔不绝,头头是道,
在公众面前,从不妄言,稳重和逊,
如果他在外地,公众就会热切地盼他回归。
还有的人,一表人才,如天神般威武,
可是,讲起话来却低俗平庸,如同你。
即使天神让你变得更加英俊,
你也肚中空空,没有什么思想。
你刚才的一派胡言,已使我勃然大怒。
我告诉你,我并非对竞技一窍不通,
正相反,我是活跃在竞技场上的高手。
我对我的力量和大手充满了信心,
我刚刚经历了巨大的灾难,
所以抑制不住忧愁和烦恼。
不过,刚才你说的那样难听的话,激怒了我,
我决定下场参加竞技,
让你们看看我的身手!&rdo;
说罢,他冲到竞技场上,从地上捡起一块
硕大沉重的石饼,远比刚才费埃克斯人
比赛使用的那一块更重,
他旋转身子,然后奋力掷出石饼,