趣书网

第255章（第2页）

若真的带来了，那一定是有能力的人，

或者是预言者，医师或者是工匠、歌手，

能给客人带来优美的音乐，

这些人处处受欢迎，

可哪一个会带来一个乞丐呢？

在所有的求婚者当中，你最凶狠，

残忍地对待奥德修斯的奴仆，尤其对我更甚！

不过，我不在乎你的态度，只要高贵的女主人

和特勒马科斯还生活在宫里就行了。&rdo;

听罢，聪颖的特勒马科斯这样说道：

&ldo;别说了，欧迈奥斯，不要爱憎分明地和他唇枪舌战。

安提诺奥斯一向如此，言语尖刻，

并善于挑唆其他人引起争端。&rdo;

然后，他又对安提诺奥斯说道：

&ldo;安提诺奥斯，你真是关心我如同我的父亲！

你要我把这客人赶走，并且出言不逊。

但是天神不允许样做！

你还是给他一些食物吧，我并不那么吝啬。

你也不必考虑到我母亲和其他奴仆，

实际上，你心中并未真正为我们着想，

你所关心的只是你自己能不能得到满足，

而不愿施舍给他人一点点！&rdo;

听罢，安提诺奥斯大怒，说道：

&ldo;特勒马科斯！你竟然说出这样的话语！

太过放肆！如果每个人都大方地给他食物，

他就会在此处纠缠不休，呆上三个月！&rdo;

说罢，他低头从桌下取出了搁脚凳，

那是人们宴席之中用来搁脚用的。

其他求婚者则纷纷取出食物，

塞满了奥德修斯千洞百孔的破袋，

后者本来想回到门口，享用讨来的美食，