&ldo;可是现在你发觉了?&rdo;
&ldo;对。就是这半年,我发现赛门变得‐‐我只能以心不在焉来形容。过去他非常关心病人,我感觉到他有所不同的时候,还以为是工作过量引起的。我不敢奢望这一点代表什么重大的意义,只是当初没有给你一个确切的答案,令我相当烦恼,所以无论如何我都要说出来。&rdo;
&ldo;很高兴你这么做,&rdo;狄雷尼慎重的说。
&ldo;跟你一样,我也不知它到底有没有什么意义,不过任何一点小事都不要错过,积少成多嘛。&rdo;
&ldo;好了!&rdo;黛安医生开朗的笑着。
&ldo;现在我心里舒坦多了。&rdo;
她喝干了酒,把杯子推向一边,起身告辞。三个人都站起来,她向蒙妮卡伸出手。
&ldo;谢谢你接受我的不速来访。你有一个很可爱很可爱的家。我真希望两位也能到布雷斯特来看看我们的寒舍。其实冬天到那边并不是最好的季节,不过我和赛门花了不少心血,两位愿不愿意思?&rdo;
&ldo;当然愿意,&rdo;蒙妮卡立刻附议。
&ldo;谢谢你。&rdo;
&ldo;最好确定不会有暴风雪的时候,&rdo;黛安笑道:&ldo;第一次来度周末,总要有个好的开始,对吗?&rdo;
&ldo;我们没车,&rdo;狄雷尼说:&ldo;你不反对由布恩小组长夫妇开车带我们去吧?&rdo;
&ldo;反对?我高兴都来不及!我的烹调手艺不错,我们还存了些好酒,我喜欢人多,一个人太寂寞了。我们好好计划一下吧。&rdo;
&ldo;一切听你的,&rdo;蒙妮卡说。
&ldo;真可惜你不能久留。驾车小心。&rdo;
&ldo;我一向很小心的,两位,晚安。&rdo;
狄雷尼把前门落了锁。
&ldo;好聪明的女人!&rdo;回客厅时,蒙妮卡说:&ldo;艾德华,你说是不是?&rdo;
&ldo;的确。&rdo;
&ldo;你很想去看她的家吗?&rdo;
&ldo;很想。布恩夫妇开车和我们一块儿去,玩它一天。&rdo;
&ldo;她说她丈夫有所改变的事‐‐有关系吗?&rdo;
&ldo;我没什么概念。&rdo;
&ldo;她真是漂亮,对不对?&rdo;
&ldo;漂亮得令我害怕。&rdo;他一本正经的说。
&ldo;浑球,你的意思摆明了是说我一点不令你害怕?真是感谢之至。&rdo;
&ldo;摆得很明显。&rdo;他一头往书房钻。
&ldo;嘿,我以为你今天晚上不办公事了。&rdo;
&ldo;只消一会儿,&rdo;他蹙着眉毛说:&ldo;有几样事情要去查一查。&rdo;