罗斯福同意丘吉尔的意见,认为他们应联名给斯大林一个答复。然而,就在起草这个答复时,罗斯福在1945年4月12日去世了。准备让他签署的那个复文,后来经过讨论,作了某些修改,由新任总统杜鲁门和丘吉尔同意并签字后,于4月18日以他们两人的名义发给了斯大林。他们在复文中说,希望纠正斯大林对英美政策的错误印象,他们否认斯大林所说的美英政府要求允许委员会每个成员邀请数额不限的波兰人。他们提到罗斯福曾建议过,作为第一步,先邀请少数几个波兰领袖;他们对斯大林说,真正的问题在于华沙临时政府是否有权否决候选人。雅尔塔宣言中肯定没有提到这样的权利。他们觉得,俄国人似乎正在退回到雅尔塔讨论开始时关于波兰问题的立场上去。
同时,旧金山会议在有关波兰代表权的问题上发生了节外生枝的纠纷。3月5日,报界获悉,会议既不向波兰流亡政府也不向华沙临时政府发出邀请。3月12日,波兰流亡政府发出了抗议照会,并于3月14日进一步由切哈诺夫斯基向斯退丁纽斯提出口头抗议。切哈诺夫斯基被告知说,打算等波兰民族团结政府按照雅尔塔宣言成立之后向它发出邀请。3月21日,英国外交部政务次官在下院作了同样的答复。
另一方面,有人千方百计想要把华沙临时政府请到旧金山来代表波兰。3月9日,苏联驻华盛顿大使向国务院递交一份照会,建议如果雅尔塔的决定未及在旧金山会议召开前完全实现,应邀请临时政府的成员。接着,华沙政府于3月22日向四个发起国(美、英、苏、中)送了一份照会,敦促它们&ldo;以目前行使着职权的波兰共和国临时政府作为波兰代表&rdo;予以邀请;3月31日塔斯社又发表了一个公报,声称苏联政府盼望对方早日答复他们3月9日的照会。同一天,斯退丁纽斯递交了答复。他再次表示他的政府希望波兰民族团结临时政府能按照雅尔塔宣言的规定早日成立,以便能及时向它发出邀请;但他说,鉴于莫斯科委员会正在进行协商,他的政府不准备邀请华沙临时政府。
(三)波兰地下政权领袖的被捕
华沙起义结束时,博尔-科莫罗夫斯基将军在向德国人投降之前,把波兰国家军的领导大权委托给了奥库利茨基上校,奥库利茨基上校偕同少数经过挑选的军官和几位没有暴露身分的波兰地下政权的高级政治领袖,偷越了华沙周围的德军防线,并且在俄国人&ldo;解放&rdo;波兰后,仍秘密地留在波兰。鉴于苏联对待国家军部队的那种做法,特别是在曾经是&ldo;两次大战之间的波兰&rdo;的东部地区的做法,那些在俄国人防线后面成立的游击队当中,有些人对占领该地的红军抱敌对态度,那是很自然的;在1944年最后几个月和1945年初,俄国人和华沙临时政府不时抱怨说,流亡政府领导下的部队在红军后方采取敌对行动。正是根据这个理由,在雅尔塔会议之前的若干星期中,波兰地下政权的领袖被指责为奸细和叛徒;也正是在波兰国内的这种气氛下,米科拉伊奇克在雅尔塔会议之前建议在华沙举行一次波兰地下政权领袖会议,作为建立一个代表一切民主人士的政府的第一步。他自己后来说,在他辞职以后,波兰民族团结会议的成员对以阿尔齐谢夫斯基为首的伦敦流亡政府感到不满了,于是他们自己主动采取步骤想同俄国人达成一项解决办法。1945年2月末,他们开始同俄国人会谈;对方告诉他们,苏联当局迫切希望各种地下政治力量公开出来,以便能被&ldo;吸收到独立的波兰民主力量的整个潮流中去&rdo;。这些会谈是在莫斯科委员会审议的同时进行的。
俄国人逮捕十六名波兰地下政权领袖的情况,是不清楚的。副总理扬科夫斯基在3月初接到一个名叫皮缅诺夫的红军上校的书面邀请,请他去出席地下政权的代表和白俄罗斯第一方面军司令朱可夫元帅的代表伊凡诺夫上将之间的会晤,以讨论尚待解决的一些问题。扬科夫斯基得到美、英两国政府的鼓励和流亡政府的批准,但他们都建议他要小心从事。从3月17日到27日,在华沙郊外举行了以扬科夫斯基和波兰地下政权的其他领导人为一方,以皮缅诺夫上校为另一方的预备性会谈。皮缅诺夫要求澄清地下领袖们的态度和将来的打算,双方交换了政治观点。皮缅诺夫显然使扬科夫斯基相信,他是得到朱可夫的授权的,于是就决定在下周开始正式谈判。波兰领袖们同意暴露自己的身分,俄国人则主动提出将释放被捕的某些地下领袖,并提供一架飞机把八名波兰地下当局的代表送往伦敦同那里的波兰领袖磋商。奥库利茨基、扬科夫斯基和普扎克显然是在3月27日那天被邀请去同伊凡诺夫会谈的,第二天其他十三名地下政治领袖则似乎是被邀请去出席朱可夫元帅举行的一次正式午宴。前一批人可能被告知说,将用飞机把他们送往伦敦,而后一批人则可能被告知说,将让他们飞往朱可夫的司令部。事实上这十六名波兰领袖全都用飞机被送到了莫斯科,关进了那里的卢卞卡监狱。
伦敦的波兰政府向英美政府发出紧急呼吁,要求从中调停,并于4月6日发表了他们自己的一份公报,描述了一些同地下领袖失踪有关的情况。这事件开始被广泛宣传,更增加了英美两国国内对俄国人在东欧和东南欧种种活动的日益增长的普遍的愤慨情绪。4月9日,哈里曼在莫斯科就这一谣传询问了维辛斯基,得到的回答是,这些谣传完全不是事实。英国政府也跟着提出这样的询问,得到了类似的答复。4月12日,波兰政府就维托斯的被捕发表了一个声明。可是,罗斯福总统于1945年4月12日去世,暂时减弱了这一声明的效果,也暂时减弱了由于俄国方面继续保持沉默而日益增长的普遍关切所产生的影响。苏联政府继续对英美的询问置之不理,甚至在莫洛托夫和艾登都起程前去出席于1945年4月25日在旧金山开幕的联合国会议之后仍然如此。4月27日,伦敦的波兰政府打电报给艾登和斯退丁纽斯,吁请他们&ldo;查清失踪人员的遭遇&rdo;;5月2日,在英国议会里,国务大臣理查德&iddot;劳面对着议员们就此事向他提出的许多问题,无法作出令人满意的回答。