趣书网

211 第211章 吕日旺帕的菜单（第2页）

“简直像在巴黎咖啡厅。”唐格拉轻声说道。

“来啦，阁下。”佩皮诺说道，一边从那个年轻的强盗手中接过鸡，放在一张被虫蛀得千疮百孔的桌子上。这桌子，加上一张小凳子，那张山羊皮垫子的床，便是这地牢里的全套摆设。

唐格拉提出要一把刀和一把叉子。

“来啦!阁下，”佩皮诺说道，一边摆上一把刀尖已经磨钝了的小刀和一把黄杨木叉子。

唐格拉一手拿刀，一手拿叉，准备切鸡。

“请原谅，阁下，”佩皮诺一手按住银行家的肩膀说道，“这儿先付钱后用餐，不然用完餐再说不满意……”

“啊!啊!”唐格拉想道，“这就跟巴黎不一样了，且不说他们还很可能要敲我一笔。不过我做事决不小里小气的。呃，我常听人说意大利的东西便宜，一只鸡在罗马大概12苏。”于是他扔了一个金路易给佩皮诺，一边说：“给!”

佩皮诺接过金路易，唐格拉又拿起刀准备切鸡。

“请稍等，阁下，”佩皮诺站起身来说道，“请稍等，阁下还少我钱呢。”

“我早说了他们要敲我的!”唐格拉自语道。接着他想，现在他只好听凭人家敲了。“好吧，这样瘦的鸡要多少钱?”

“刚才阁下给了一个路易的定金。”

“一只鸡的定金就要一个金路易?”

“没错，这是定金。”

“真不错，行了!行了!”

“阁下还该我4999金路易。”

唐格拉一听到这种狮子大开口的笑话，不由得瞪大了眼睛。“啊!有意思，”他喃喃自语道，“真有意思。”

他又拿起刀叉准备切鸡，但是佩皮诺伸过右手，一边用左手一把捏住唐格拉的右手。“那就算了。”佩皮诺说。

“什么?您不会是开玩笑吧?”唐格拉说道。

“我们从来不开玩笑，阁下。”佩皮诺说道，摆出一副极其严肃的样子，俨然像一个公谊会创立于17世纪的基督教的一个教派。的教徒。

“什么?这只鸡要10万法郎!”

“阁下，在这种鬼洞里养鸡，您都想像不出来有多难。”

“好了!好了!”唐格拉说道，“我觉得这真是滑稽可笑，太逗人了。不过我饿了，让我吃吧。给，再给您一个金路易，我的朋友。”

“那么现在只欠4998金路易了。”佩皮诺还是那样镇静地说，“不着急，钱总会收齐的。”

“噢!这种事，”唐格拉说道，这样一而再，再而三地戏弄他，他不禁火了，“这种事，休想。见鬼去吧，你们都不知道在跟谁打交道。”

佩皮诺打了一个手势，那个年轻小伙子立即伸出手臂，一转眼工夫就把鸡端走了。唐格拉朝他的山羊床上一躺，佩皮诺关上地牢门，又开始吃他的肥肉片闷鹰嘴豆。唐格拉看不见佩皮诺在干什么，但这强盗的嘴吧唧吧唧地发响，牢里的人一听就完全清楚那强盗在忙什么事。显然，他正忙着吃东西，而且像一个没有教养的人，吃的声音又那么响。“粗人一个!”唐格拉说道。佩皮诺装出一副没有听见的样子，甚至连头都不回一下，只顾慢条斯理地吃他的东西。唐格拉只觉得自己的胃漏了一个大窟窿，似乎成了达娜依德丝的无底桶古希腊神话，达那俄斯王的50个女儿，都取名叫达娜依德丝，除一人以外，全部在新婚之夜把丈夫杀死，于是都被打入地狱，往一只无底桶灌水。他都不敢相信，自己还能不能把他的胃填满。然而他还是耐着性子又熬了半个钟头——说句公道话，这半个钟头对他来说简直就是一个世纪。他最后站起身来，又一次走到牢门边上。

“怎么样，先生，”他说道，“别老让我这么半死不活地耗着，请您马上告诉我，你们到底要我怎么样?”

“可是，阁下，倒是您应该告诉我们，您要我们做什么事……您尽管吩咐吧，我们一定照办。”

“那好，先给我开门。”