「你是我的第一个男人。我指的可不只是婚姻。」
「天啊!我真的非常抱歉。」
「你有什么错?」芭芭拉大笑,「一个五十岁的老处女‐‐」
「加上一个男同志。」
「听起来真像一部三流电影。」
「不是吗?」
「你和保罗在一起多久了?」
「十六年。我只是无法相信他已经死了,你知道吗?他已经死了快两千年。我一直以为我们到最后还是会在一起的。」
「也许你们到最后还是真的会在一起。」
「谢谢你的安慰。」
她伸出手,握住他的手说:「在过去的五年里,你就是我的全部,鲍伯。你总是细心地照顾我。尊重我。」
「我想我们已经尽全力了。」
「而且我们做的玛芬蛋糕确实是天杀的好吃啊!」
突然响起的枪声在山谷中回荡。
「我还不想死,亲爱的。」她说。
他捏捏她的手。「别担心,我不会让这种事发生的。」
白朗黛&iddot;摩兰
老女人坐在脚踏垫拉开的皮制大躺椅里,大腿上放了一个托盘。就着烛光,她翻开一张扑克牌,将它放进已经玩到一半的接龙里。
隔壁邻居正受到怪物攻击,发出凄厉的惨叫。
她对着自己小声哼歌。
翻出一张黑桃杰克。
她把它放在中间那排的红心皇后上。
下一张是方块六。
盖在黑桃七上。
前门传出重物撞击的声音,
她仍然继续翻着纸牌,
一张又一张放进适合的位子。
门再被撞了两下。
整扇门摔落。
她抬起头。