他站在二楼的楼梯口。他想打开手电筒,可是又害怕灯光会吸引不必要的注意力。
他用一只手摸着扶手,慢慢走下嘎吱作响的楼梯。客厅里一片漆黑。吉姆走向前门。他压下门的锁钮,可是心里明白这应该是一点用也没有。就他刚才看到的,这些怪物根本是直接撞破窗户跳进来的。
待在屋里?
离开屋子?
他听到大门的另一边传来刮东西的刺耳声音。
他将眼睛贴上窥视孔。
没有一盏路灯是亮的,不过借着天上微弱的星光,他却还能看到外面,隐约可以见到柏油路、矮栅栏和停在路边的汽车的轮廓。
三只这种‐‐怪物‐‐正走在铺在栅栏和前门之间的石板小径上。
之前,他从二楼窗户瞄到它们的身影,可是这是他第一次近距离观察它们。
它们的体型都还不及他高大,但是肌肉却发达得不得了。
它们看起来‐‐
像人类的灵魂陷在怪物的外形里。
该是手指的部分长着长长的爪子,牙齿又利又尖,专门用来撕咬猎物,不断舞动的手臂在比例上似乎显得过长,甚至比它们的腿都要长。
他用气音自言自语,像在祷告似地说:「你们是什么天杀的怪物?」
它们走上前廊。
恐惧瞬间盈满他的五脏六腑。
他从大门后退,再一次在黑暗中移动,穿过沙发和咖啡桌之间的缝隙,进入厨房。星光从水槽上的窗户透进来,反射在亚麻布地板上,刚好给了他足够的光线前进。
吉姆将铁锤放在流理台上,把后门的钥匙从门框旁的铁钉上取下来。
在他试着将钥匙插进去时,听到大门传来重物撞击的声音。
门板破裂,门锁激烈摇晃的声音。
他转动钥匙,锁钮弹开。
猛力拉开后门,前门正好在同一时间被撞开。
那群怪物进门后看到的第一样东西,将会是通往他妻女躲着的卧室衣柜的二楼楼梯。
吉姆往后倒退几步,回到厨房,大声说:「喂!你们?看这边!」
震耳欲聋的嗥叫呐喊一时之间充斥屋内。
他什么都看不到,可是他听到它们冲向他,撞翻了全部的桌子、椅子。
他箭一般地穿过厨房,用力拉上后门,一步跃下他家后院油亮完美的绿草地。
经过狗屋。
跑向栅栏。
他身后的玻璃破裂。
他在通往巷道的栅栏小门前转头看,其中一只趁着其他两只在撞门时,从厨房窗户爬出来。
他拉开木门上的铁扣,急忙穿过小门,往小巷飞奔,
伊森
伊森终于进到地下道入口时,畸人的嗥叫声离他们已经不到一个街区。他抓住活板门内侧的把手,用力将它拉过头顶盖上。
隧道里充满一百个人说话的回音,大到足以掩盖外头畸人的叫声。